영상 안에 영상 어떻게 넣을 수 있나요?? 동영상 편집 툴 추천 부탁드려요!, (영상 하단 한 편에 저의 수화 통역 영상을 넣고 싶어요)

 안녕하세요!!!
지인 추천으로 생애 첫 공모전을 나가려고 해요!!

공모전 접수 할 때 1분 자기 PR 영상을 만들어야 합니다

지금까지 제가 만들어본 영상이라곤 농구 동호회에서 찍은 영상 잘라서

제 하이라이트 만든 거 밖에 없어요

1. 영상 다운  

2. 저의 득점 및 어시스트, 잘 한 상황 자르기

3. 왼쪽 상단에 날짜 몇 쿼터 (자막)

4. 오른쪽 하단에 어떤 상황인지 (속공 득점, 3점, 레이업)  (자막)

영상 잘라 붙이기 + 자막 넣기

요렇게 밖에 안해봤어요

하지만 이번에! 만들려고 하는 건 

1. 사진들 이어 붙여서 영상진행

2. 저의 나레이션 추가

3. 오른쪽 하단에 제가 수화하는 영상 (말을 수화로 통역)

이렇게 영상에다가 저의 수화하는 모습을 넣고 싶어요!

영상 안에 영상 넣는 거가 가능할까요??